死亡是终结之词
代表生命在这世界的消亡
灵魂升华到更高尚的空间
在正常条件下
最后的祈祷之后
肉身得以完好安息
这是在正常的条件之下
作为牧师 我神圣的职责就是
在众多葬礼上赋予并执行这一最终权利
然而世上有恶魔存在
我听说过 也从书中看到过吸血鬼
可以让人起死回生
而这些肉身已失去灵魂 变成了吸血鬼
他们为了获得可怕的养分
吮吸人类的温热血液
这种恶魔尚在人间
并已侵入我们的教区
迅速传播可怖和恐惧
造成社区成员的过早猝死
谁让光 进来的？
十字架让我快瞎了！
增加气压
你认识我吗？
你好起来了
她活了 我的女儿活了
安静！
现在她必须拥有她姐姐的心脏
Charito 你那灯是怎么回事？
我不知道
也许有阴影挡住了光
她就EKatrina的姐姐
是的 可我求求你 换一个吧
我们必须要她的心脏
明天动手
你明天过来搞定她
亲爰的 现有别说话
就想喊喊你名字
能带给我安慰
让我会变强壮而有活力
我会把你需要的所有血液献给你
你 会好起来了
什么事
吻我
继续走吧
你在吗 Elias！
请过来
我又不是鬼 还没死呢
我来是想
看看你们有没有好好照顾我女儿
你记好了 你把她已经给我们了
你好 Sela
我知道这里不欢迎我
请进来吧 Marisa
谢谢 还是不用了
Charito在哪？
她不在
她一大早就出去了
去采买东西
我一直在别墅等着你们来拜访
两位还都不来
唯道你们不知道我的去处吗？
现今已经过去20年了
你却从未来看望过我们
你不记得是你把她抛弃了吗？
你看上去忘了件事 让我来提醒你
你赖以生存的土地和房子都属于我
你口口声声的女儿也是我的
给我牢牢记住！
好了 走吧
妈妈 妈妈
你有没有红色的．“
线？
我今晚在别墅期待你们的到来
走吧
她是谁
她EMarisa
是我们的亲戚
不要害怕
尘归尘
土归土
阿门
Ruben 跟着Charit0
- 早上好 神父 - 早上好
请允许我向你表示慰问 Charito
非常感耐 Marisa女士
女士？
难道你不知道我是你小姨吗？
很抱歉 不过您看
您离开这里的时候
我还很小
所以我不记得您
那都过去了 亲爰的
我们不再是陌生人了
我建议你过来跟我住一阵子
到Mierto别墅来和我做伴
我不知道
我请你做什么 你就得答应
不要质疑我 Charito
年轻女孩不该孤身一人
之所以这么要求 也是因为我非常需要有人相陪
你现在身边没有亲人
对你来说 我就是母亲
请为我着想答应吧
她说得对 大家都很害怕
你小姨人很好
我想你跟她一起生活要好得多
我还不太确定
我是否该离开旧住处
我们还收了些住客的定金
不管怎样你还是会来吧
是的 我会的
哪天都行
我去帮她忙
我想就是那个时候
第一次有了不祥的顺感
邪恶之兆已降至我们的村落
我那时根本不知道Marisa是Charito的母亲
他们到了
可她的行为让我觉得异常古怪
当然我没有任何证据 说明她和
那三宗古怪的命案有关
与此相反的是 她为Charito提供了容身之所
看上去极为体贴周到
下午好 我想你一定是Charito
-是的 -说的对
我是Ruben
哦 你好 我叫Victor de la Cruz
我们远道而来
听说了你的不幸遭遇 我深表遗憾
谢谢你 de la Cruz先生
我会尽我所能招待你们
这是我的姐妹 Maura正值康复期
医生建议我们安排她住在你这儿休养
非常感耐你在如此状况下
还依然热情好客
希望你还是欢迎我们的
这位EMaura 那是我妹妹Rona
希望不会给你添太多麻烦
我可能必须跟我小姨住
招待上也许无法让你满意
我想没什么问题
我们也能帮你的忙
这地方太美了 我们很喜欢
周末我们都能来帮忙
太阳已经要西沉
我们还是不打扰你休息了
Ruben 你有什么意见
我猜他是你的丈夫
不 我只是她的朋友
Ruben 麻烦你帮忙把行李搬到楼上好吗？
请跟我们来
醒一醒
醒一醒 Marco
马上天就亮了
其他人都还
在墓地等着呢
请留下来陪我
不行
求你了 Marco
已经多久没陪过我了啊
爸爸
妈妈
时候还未到 亲爰的
不久就到你了
妈妈
他们死了 却还能行走
你刚才跟谁说话？
为什么你表情这么奇怪？
我肯定看见他们了
你看见谁了？
他们走着路
明明已经死了
你的父母吗？
怎么回事 Victor？
我们好害怕
- 她说她看见 - 看见谁
她父母的鬼魂
我没有疯 真的是他们 还有一个拿着鞭子的男人
他说我时候未到
太可怕了
这事确实比Charit0
能顺想到的更为可怕
幸运的是 她结交了忠实的朋友
一个是极有行动力的年轻人Victor
还有她多年的旧交Ruben
她 不孤独
墓是空的
这儿跟你没关系
你要知道 以谋杀之罪抓人
并非易事
是时候对付Marco博士了
你们却迟迟不肯动手
恐怕他早 找好了下一个猎物
你好
啊
什么
你待在那里别走
又有一具尸体被盗
是一具年轻女人的尸体
警察会如此困惑并不稀奇
我感觉这需要在上级主冒的指导下
采用更为巧妙的办法
幸运的是我的图书室里有很多书
是关于如何对付鬼魔的
这是我属下Cadiz 没他我会一团乱
这人是个万事通
我的父母想要杀我
怎么会发生这种事？
他们不再是你的父母了
两个人现在都成了吸血鬼
空有身体没有灵魂
完全被恶魔控制
他们以血为食 这些血液
要从生前所爰之人身上获取
在此方面我有过研究
吸血鬼是从我们教区外来的
他们真的不是你的父母了
他们是要吸你血的吸血鬼
这是真的吗 Charito？
他们确实想咬我
我一时不知道想什么
也许只是一场恶梦？
可那些棺木又是怎么回事 全都空了
书上说在过去想要杀掉吸血鬼
需要把一个十字架插入他们的心脏
都传说是过去发生的事
这有科学依据吗 神父？
吸血鬼真能被十字架杀死吗？
不必非得用十字架 将一个尖锐的木桩
戳至心脏即可
为什么要用木头 神父？
一定有非常正当的解释
在这儿呢
吸血鬼 吸血鬼
啊哈 在这里
这种神秘的吸血鬼杆菌
在其身体产生一种火热的液体
其化学成分类似于热胶水
所以
子弹对于吸血鬼的身体来说
不可能造成任何伤害
热胶能使子弹毫无杀伤力
可是木头能让热胶变成水
经验很清楚地告诉我们
要用木桩驱邪
这是唯一的方法
已被反复验证
奇怪而又真实的是 普通子弹
确实毫无效果
可他们是我的父母 就没有其他的办法吗？
有比子弹或木桩
更有力量的
就是祈祷和信仰 孩子
你还没把Charit0带来给我
我在等她来
她最好今天到
我需要她来救Katrina
你的意思是你必须杀掉Charit0
你似乎忘了Charito 和Katrina 都是
我的孩子
我理解你的困境
我爱上了Katrina
尽冒在其他方面 我已经超越了人类的感情
可我必须救Katrina
就是说Charit0必须死？
那是当然
不过她的死 既无足轻重也无关紧要
Katrina需要她的心脏
我要亲自做这个手术
Katrina就会活过来
我不会允许发生这种事！
不 求求你 Marco
不要那样
这是我的命令
你根本无法阻碍我的计划
看
门后有一条血河
快点
赶紧去
跟吸血蝙蝠一样
吸血鬼也只能在夜里作恶
至今只有Charito在见过吸血鬼后 仍然活了下来
因此 我们在夜幕的隐蔽下
尝试在他们行动时将其捕获
如果我们分头行动会更有效率
Charit0 你和Victor走那边
Ruben 你和Rona一起待在这里
Cadiz 你跟我走
行动吧
请挨着我点儿 我害怕
没事的
Cadiz 把火给熄了
午夜过去很久了
马上就要天亮了
我差不多要疯了
我本想祈求死去 但这是渎神的
这感觉就像是
活在恶梦里
有很多东西值得你活着
我很感恩
我一直都在寻找真命天女
从前一直都不曾找到过
可我已经爰上了你
为什么我们还在这里等
吸血鬼不是害怕十字架吗？
不是的
吸血鬼害怕的不是十字架
而是害怕那标志背后代表的东西
他们害怕强光的辐射
他们来了
圣人保佑我
看
是不是他们？
妈妈
不
主啊 愿他们的灵魂得以安息
阿门
早上好 小姨
小姨 这是我的朋友Victor
很高兴认识您
来吧 我带你去你的房间
你看 在这里你会过得很舒适的
Marisa女士
你居然不介绍我们 真叫人吃惊
这很不礼貌吧
很抱歉 Charito
这位是Marco博士和他的助手Tanya小姐
你的那些拿着手铐的
警察朋友没来吗？
这可不是开玩笑的时候
请原谅 真的只是开玩笑
其实我认识你不少朋友
都是省厅的警察
法网恢恢嘛
我去过警察局了 博士
所以你才带了枪？
就藏在这里
什么口径的枪？
38还是45？
Marco博士 你真的很敏锐
耐谢你的赞赏 给你条建议
不要指望警察
我报警是因为发生了谋杀案
对不起
我失陪了
不要惊谎 Charit0
我有一种很奇怪的感觉
我像是以前见过他
啊 你们这儿的夕阳真是美不胜收
我先失陪了
Charito 你最好还是回你房间去
再见 Charit0
我还是先走了
我好害怕
不要被Marco博士吓到
我去知会警察 你现在不用担心
晚上好啊 年轻人
朋友 感谢你把枪交给我
安静点
开门
走吧 朋友
请跟我来
下次看见你到这来
我就杀了你
你为什么现在不动手了之？
很简单
我可不想什么警察跑来咋咋呼呼
我需要完成我的．“
我的工作
明天之后
这里将非常欢迎你的到来
我很乐意干掉你
现在滚吧
你想让我怎么做？
我说过了 我想请你去逮捕他
这是你力所能及的事情
可你有没有证人或其他证据？
一丁点儿都没有？
你想我凭借不过怀疑之词 去逮捕他吗？
我可能是这么想的
但我告诉你 Marco博士绝对图谋不轨
好吧 假如我们闯进去
用收到紧急求救这样的借口
我们进去之后呢？
嗯？
你在笑话我
我是在想 Marco会起诉
我们非法拘禁
不好意思打断一下
没关系 神父
你好 Victor
我能看一下最近一个被害者的尸体吗？
当然可以 神父 请这边来
把那边门打开
请好好观察一下他颈边的印记
那是魔鬼的标记
我看够了
有红光出现 我们快回去
这EKatrina
我的女儿
是时候见见你的妹妹了
妹妹？
是的
你们是姐妹
双胞胎姐妹
我们是双胞胎？
20年前我离开这里
走的时候想带上你们两人
可我被迫把你给了Elias
他把你藏了起来
于是我就带Katrina一起去了国外
可是为什么父亲要把我藏起来？
而且... 我母亲怎么说？
Elias不是你的父亲
他是你父亲的哥哥
若如您所说 我生身父亲在哪？
他过于抑郁自杀而亡
自杀而亡？
我只希望无论他在哪里
他能够宽恕我
我犯了很重的错误
我当时年轻
我想要的
比我应得的
多了太多
你要是怀疑 就好好看看你妹妹
仔细看看她
看 她在动 她活了
Charito 你必须赶快离开这里
这样不管她？
我做不到
你已经危在旦夕 趁现在赶紧逃
怎么了？
不要再问问题了 快走
走啊！
干嘛这么着急？
把东西端过去给她
小心点
醒醒
发发慈悲 请放过她吧！
没人可以阻止她
我准备就绪的时候 她会老老实实地回来
我不过是让她见见我的仆人Basura
我完全信任他
亲爰的 请记住红色 血样的红色
就是Basura在召唤
你要摒除所有杂念
你所做的一切 都将在我的权柄之下
没有Basura的允许 你无法说出任何言语
你可以走了
最好现在走 Charito
请要牢记
你看见这个颜色就得回到这里来
这说明Basura召唤你来此地
你要跑着赶回来
记住 Basura就是你的主人
Basura一直在看着你
现在你可以走了
赶紧带她去看医生
她没什么问题
心跳正常
血压脉膊都很正常
你非常肯定吗 医生？
我尽全力给她做了彻底的诊鱼
恐怕她的病情在医学上
前所未有吧
如果您坚持的话 我们可以
带她去医院
Charito 请好好想想
谁在背后追你？
你身后一定有人
请努力想想 你跑着跑着摔倒了
好好想想 Charito
想想 你把谁留在了别墅？
那儿有Marco博士
还有他的仆从
有Tanya
还有
还有谁？
- 还有．嗯？
还有我妹妹
这不可能
她没有妹妹
我想我们还是走吧 Charito
我现在送你回家
说话啊 Charito
亲爰的？
这事就两种情况
要么她失忆了 要么
医生 你原来是想说
Charito被恶魔
给控制住了 是吗？
我对恶魔什么的不了解 神父
那不是医学的研究领域
医生 医学允许你信仰上帝吗？
哦 神父 别这么说
我天天祈祷 每周日都去做弥撒
是的 我知道
假如你信上帝
你也会信有恶魔的存在
对付撒旦我们只有唯一的武器
就是耶稣基督
她需要我们
去拿钥匙
放轻松 亲爰的
现在她是真正的吸血鬼了
不
你答应过我 她不会变得跟你们一样！
所以我才允许你这样救她！
-你答应过我的！-你闭嘴
她依然爰你 你应该感到高兴
你居然说她还爰我？
我的亲生女儿刚才要袭击我
她需要的是你的血
她最喜欢吸所爰之人的血
- 主人 马上就要天亮了 - 我知道
我们要独处一会
你们都走！
我妹妹需要帮助 她还在别墅
可他们说你没有妹妹
这是真的 Ruben
我有个妹妹
我们的母亲是Marisa女士
你母亲跟你妹妹在一起吗？
神父
我妹妹已是行尸走肉 靠吸血维持
Marco和Tonya会把血给予她
你是说
你妹妹是吸血鬼？
吸血鬼！
神父 请为我妹妹祈祷吧
好的 孩子
祈祷的力量已超出我们所能理解的范围
一时之间 我们似乎征服
并战胜了Marco博士的巨大邪恶
我们解脱了
我们自由了
Marco 我感觉自己好像重生了
无论你在哪儿我总能找到你
无论是天堂还是人间 我都能找到你
你将永远属于我
永远
我爰你 Katrina
永远爰我吗？
天堂地狱都没有力量
阻止我爰你
Marco博士说 天堂和地狱
都无法阻止他对Katrina的爱
可是恶魔从来都不会放弃
没有信仰的祈祷是没有力量的
我们自身必须得有信仰
恶魔再一次占了上风
去找血 我要很多血
你会没事的 亲爰的
会没事的
坚持住 为我坚持住
她怎么样了？
准备好工具
你给她谁的血？
我的 我的血全给她
你今天晚上已经给过她了
照我说的做！
服从命令。
你为什么停下来了？
请看一下
管子里面已经干了
她的心跳越来越弱
必须赶紧换上新的
今晚上就得换
你现在看上去好多了
亲爰的 别操心什么事
Victor 我希望你留在这里
你会没事的
Rona 你待在这里照顾好Charito
走吧
我不太喜欢把她们留在此地
我们晚上前会赶回来的
Maura 你也贴身保护
我全指望你们了
好的
Victor真不该让
Charito—个人待着
可他毕竟一个浮躁的年轻人
他因警方的不作为而无法信任他们
与此同时 我们安葬了这个可怜的不幸女孩
她是最新的被害者
唯一的安慰是 她是埋葬于举行宗教仪式
的时代之下
神圣的送葬队伍正在行进时
邪恶力量终于堂而皇之地出现
集结力量作出最后一击
是时候离开这里了
还有时间
Katrina现在需要她
全都变红了
真搞不懂
好可怕 像是蝙蝠振翅的声音
上帝啊 那是什么？
准备好工具 Tanya
随我来 亲爰的
你知道现在已经不可能了 救Katrina已经太迟
至少让我还能让Charito活着
安静！
我绝不允许！
滚开 闭嘴！
我命令你
Marco 作为母亲 我不服从你的力量
Victor Charito不在屋里
怎么会这样？
我们转身的工夫她就不见了
他们会去哪儿？
我们去找Marco博士
够了 我们赶紧走
Biru 带上箱子
- 里面一个人没有 - 这边 跟我来
我知道怎么办 走这边！
Victor确实知道该怎么办
我教过他 吸血鬼怕强光
他们最怕这个
只有在黑暗中他们才有力量
再来点子弹
那是Charito！
Rona 用光闪瞎他们
是时候撤了 主人
别冒她 我们走吧！
不
Katrina会活的
亲爰的
什么？
我累了
我想休息
我不会让你这么去的
我能救你 亲爰的
不
是时间放我走了
用不了多久 我就能给你颗新的心脏
你便得以重生
等我！
再见 Marco
是的 撒旦将会和我们一起 存于世间
只有我们内心相信耶稣的力量
才能阻止他的侵袭
我们再也没见过Marco博士
我知道我们根本抓不到他
谁能困住恶魔本身呢？
但我们能够拯救潜在的受害者
在这个故事的开头 Katrina是躺在棺材里
直到现在 她终于找到了
一直被剥夺的安息所在
她得到了应有的回报
愿她的灵魂安息
以圣父 圣子
圣灵之名 阿门
剧终 谢谢欣赏